Pesquisar este blog

quarta-feira, 21 de março de 2012

Erste-Hilfe-Kurs

Es wurde am vergangenen Freitag (16.03) einen Vorbereitungskurs in Erste-Hilfe-Einrichtungen der Caritas Werkstatt in Cochem.

Der Kurs hatte einen Zeitraum von 4 Stunden und wurde von zwei Vertretern des Deutschen Roten Kreuzes durchgeführt. Das Rote Kreuz ist eine internationale Organisation, sie rettet Menschen im Notfall, bietet Dienstleistungen , Unterstützung und Beratung, Hilfe für die Armen und Bedürftigen, und der Überwachung des internationalen humanitären Rechts in Deutschland und weltweit.

  In der Zeit gab es Information und Ausbildung, um Themen:

* Herzinfarkt.
 * Unfälle mit Motorrädern, Fahrrädern und Fußgängern auf den Straßen und den  Autobahnen.
* Die Atmung.
 * Eine Infektion mit Nicht-Verwendung von Sicherheitsausrüstungen.

 * Frakturen und Möglichkeiten, sie im Falle eines Unfalls zu vermeiden.

 Es war eine reiche Erfahrung der Mitarbeiter/innen und der Freiwilligen der Caritas Werkstatt in Cochem. Dies und noch viel getan worden, um die Versorgung von Menschen mit Behinderung in dieser Institution zu verbessern.

 Bis bald!


Texto: Ivonete Barros de Sousa.

In Zusammenarbeit mit: Herr Franz-Peter Zilliken.




terça-feira, 20 de março de 2012

Coral Mandacaru em concerto "Resistência e amor"


No último domingo (18) houve um grande concerto do Coral Mandacaru na Citykirche situada na cidade Koblenz. Na ocasião estiveram reunidos os ex-voluntários alemães: Camilla Brands, Paul Simeon Brands, e os brasileiros da cidade de Parnaiba-Pi, Luís Fernando Seixas e Italo Rios. Bem como as voluntárias Ivonete Barros de Sousa(Brasil) e Rosa Muños Palacios (Colômbia). Um momento único em que a diocese de Trier e SoFiA e.V ( Serviço Social de Paz no Exterior). 






O coral Mandacaru é composto por mais de trinta pessoas e existe desde o ano de 1979 tem seu regente o professor e músico Benno Brands. O foco principal deste grupo é:


*Leituras literárias e musicais
*Desenvolvimento de diferentes formas de culto
*Participação de dias católicos
* e outras reuniões (conferências da Igreja, Trier diocese de peregrinação, canto aberto, etc.)


O repertório de música vocal e instrumental tradicional, experimental, música litúrgica Sacro, pop e cânticos espirituais. Através de performances conjuntas por exemplo, com grupos andinos como Los Masis, Tierradentro, Grupo Ernesto Cavour quer mostrar que a música transcende fronteiras e pode se conectar com o  mundos. Além disso, apoia o Centro de Formação Mandacaru na cidade Pedro II no Piauí. 








O próximo concerto e eucaristia será celebrada neste domingo (25 de março) no mesmo local. 


Até mais!


Ivonete Barros de Sousa  




domingo, 18 de março de 2012

Curso de primeiros socorros

Foi realizado na última sexta-feira um curso preparatório de primeiros socorros nas instalações da Cáritas Werkstat em Cochem.

O curso teve uma carga horária de 4 horas e  foi ministrado por dois representantes da Cruz Vermelha da Alemanha. A Cruz Vermelha é uma entidade salva pessoas em caso de emergência, oferece à comunidade, serviços de apoio e orientação, ajudando os pobres e necessitados, e zela pelo direito internacional humanitário na Alemanha e em todo o mundo 

 Na ocasião houve dramatizações e treinamento para a preparação nos casos de:
* Ataques Cardíacos
* Acidentes envolvendo motocicletas, bicicletas e pedestres em rodovias e nas margens dos rios Mosela e Reno.
* Respiração
* Infecção por não utilização de equipamentos de segurança
* Fraturas e maneiras de evitá-las em caso de acidentes


Foi uma rica experiência para os funcionários, colaboradores e voluntários de Cáritas. Essa e muitas ações  vem sendo realizadas para melhorar o atendimento à  pessoa com deficiência  desta instituição.


Até mais!